Čo na srdci, to na jazyku. 17 správ od ostrovtipných ľudí, ktorí sa s tým nebabrú. Mať podrezaný jazyk prináša v živote veľmi krušné, ale aj vtipné chvíle Grendell 17.03.2018, 11:56 30.09.2021, 20:43
145. epizoda - Co na srdci, to na jazyku. 13.10.2022 – Premiérový díl oblíbeného seriálu. Jste na urgentním příjmu. Začíná boj o život. Nejopravdovější seriál z lékařského prostředí (2018). Adam je zpátky ve formě, po vyřešení kauzy se soudcem Votavou je plný energie.
jazyk: být co na srdci, to na jazyku wear one's heart on one's sleeve, always speak one's mind. kámen: To mi spadl kámen ze srdce. That's a load/weight off my mind. lamač: lamač (ženských) srdcí heartbreaker, idol heart-throb. přenést: nemoci co přenést přes srdce cannot come to terms with sth, cannot bear sth